Posso ir com uma almofada para o Marquês, mas palpita-me que não será a mesma coisa

Recebi agora um mail a convidar-me para a comemoração de início de Primavera que vai haver no bairro nova-iorquino onde morei este Verão: uma pillow fight. É em alturas como esta que sinto umas saudades que não se explicam.

E diz o convite: We condone violence. But when violence is this fluffy and lovable, how can you say no? Grab your favorite down-filled weapon and prepare to battle.